5月16日至5月18日，国际文化教育学院教师李丹宁博士与我校俄语国家中文教育实践与研究基地专家黄彩玉教授共赴俄罗斯伊尔库茨克国立大学开展本土中文教师培训。来自伊尔库茨克国立大学、伊尔库茨克国立理工大学、贝加尔国立大学的20余名本土中文教师参加此次培训课程。
培训团队的主讲教师李丹宁深入剖析了主流汉语教材的优势与不足，并围绕初中高级阶段的语法、词汇辨析及练习设计等教学中的重点难点展开研讨。针对俄罗斯本土教学的实际痛点，提出了具体可行的解决方案，并通过案例展示、专题工作坊、圆桌座谈等多元化培训形式加以呈现。其中，关于在现代教学中运用创新技术的工作坊尤为引人关注，例如，数字人技术如何应用于语言教学课堂等内容，引发了热烈反响。俄罗斯教师对主讲教师带来的教学资源包也表现出浓厚兴趣与高度认可。参训教师一致赞赏团队成员扎实的专业素养与精湛的教学技能，充分肯定了团队教师深厚的学术功底与亲和力，并热切期盼此类聚焦实际教学经验交流、共享前沿数字资源的活动能够定期举办，以便中俄双方教师及时互通前沿数字资源，持续交流鲜活教学经验。
本次培训课程，系统呈现了培训团队教师在国际中文教育领域长期积累的教学智慧与研究心得，是中俄语言教育交流走深走实的一次具体行动，也为海外本土汉语教师培训注入了新的内涵。培训聚焦教学实效，为俄罗斯汉语教师带来了理念清晰、易于迁移的课堂操作范式，充分展现了专家团队深厚的学术根基与过硬的教研实力，为中俄中文教育合作迈向更高水平、增进彼此文明理解架设了坚实桥梁。（国际文化教育学院供稿）
