黑龙江大学俄罗斯语言文学与文化研究中心主任叶其松研究员于2023年11月13至11月17日赴俄罗斯莫斯科市进行学术访问。
11月14日，叶其松研究员受邀访问俄罗斯科学院维诺格拉多夫俄语研究所。与俄语研究所副所长什缅廖娃（Шмелëва Е.Я.）教授、术语中心主任舍洛夫（Шелов С.Д.）教授分别进行座谈。双方回顾黑龙江大学俄罗斯语言文学与文化研究中心与俄罗斯科学院维诺格拉多夫俄语研究所开展术语学合作取得的丰硕成果，双方在黑龙江大学建立中俄国际术语学研究中心，共同举办了4届“术语与认知”国际学术研讨会并出版会议论文集，在国际斯拉夫术语学届产生重要影响，创办国际学术集刊《词与术语》，双方科研人员在俄罗斯权威学术期刊发表共同署名成果。双方谋划2024-2026年合作的主要方向和具体事宜，包括共同举办两届学术研讨会并出版论文集。什缅廖娃教授和叶其松研究员代表双方签署合作协议，协议延续了双方合作的传统，明确规定中俄双方的权利和义务，具有可操作性。
11月15日，叶其松主任分别与国立莫斯科大学语文系科博泽娃（Кобозева И.М.）、普希金俄语学院语文系米拉瓦诺娃（Милованова М.С.）进行座谈。在与科博泽娃的座谈交流中，回顾双方交流合作的成果，就双方当前的研究方向和成果交换了意见并就未来合作可能性达成协议。叶其松主任代表俄研中心邀请科博泽娃教授2024年访问黑龙江大学并作学术讲座。
在与米拉瓦诺娃座谈交流期间，双方回顾2020年米拉瓦诺娃受邀开展线上学术讲座的收获，就双方各自研究领域和方法、重要研究成果进行交流，讨论聘请米拉瓦诺娃教授为黑龙江大学客座教授的可能性，双方还就其他感兴趣的共同话题交换了意见。
本次出访是近三年以来俄研中心首次派团访问俄罗斯莫斯科市，出访达到了预期目的，实现了既定目标，不仅恢复了俄研中心与莫斯科学术界的学术联系，并就下一步合作方向和事项进行了有效对接。这是俄研中心未来开展国际合作的新起点，此次出访必将进一步推动俄研中心国际化的步伐，翻开中俄两国学术界交流和合作的新篇章。
